BS kontur png

slider-1 slider-2 slider-3 slider-4 slider-5 slider-6 slider-7 slider-8 slider-9

Willkommen, Welcome, Bienvenu

Das Projekt "Fenris" von Bidenschmiede und AEWolf Arts hat begonnen!

The project "Fenris" by Bidenschmiede and AEWolf Arts has started!

Le projet "Fenris" de Bidenschmiede et AEWolf Arts a commencé !

 

DE: Schon auf dem Conquest hat es sich abgezeichnet, dass die neuen Sachen bei euch dermaßen gut ankommen (vielen Dank für die vielen Tester, das viele positive und auch konstruktive Feedback), dass ich mich nun auf eben dieses neue Projekt konzentrieren muss. Da haben recht viele Leute ne Menge Hirnschmalz, Herzblut und Pinkepinke reingesteckt. Und mit ziemlichem Erfolg. Das hat auch letztes Wochenende in Kandorya gezeigt. Das bedeutet aber, dass ich nun eine Entscheidung treffen musste. Vor allem, da ich nach wie vor alleine in der Werkstatt stehe, und nur ganz sporadisch Unterstützung habe.
 
Viele kennen mich und die Bidenschmiede als „Waffenbauer“ für Sonderanfertigungen. Und auch wenn ich nicht viel Werbung oder Aufsehens um mich und die Bidenschmiede gemacht habe (oder das zumindest versucht habe), so scheint es doch, dass ich mir bei euch einen gewissen Namen habe machen können. Nicht immer ist dabei alles glatt gelaufen, ich war nicht immer fit und gesund, und es haben sich zum Teil extrem lange Wartezeiten ergeben. Um das in Zukunft nicht noch zu verschlimmern, habe ich beschlossen (nach Rücksprache mit meiner Familie und im Freundeskreis), dass es das Beste ist, den Bereich Sonderanfertigungen erst einmal nicht mehr zu bedienen. Und wenn meine Einschätzung nicht verkehrt liegt, dann wird das wohl auch so bleiben.
 
Noch sind ein paar Aufträge offen (immer noch, leider), und die werde ich natürlich noch bedienen. Aber alles was bis jetzt nur als Anfrage lief (also noch keine Bezahlung stattgefunden hat), muss ich nun leider absagen. Ich mache da keinen Unterschied zwischen Neukunde, Altkunde, guter Kumpel oder bester Freund. Fair (und für ich auch das praktikabelste) ist es nur, wenn ich für niemanden mehr etwas mache. Zumindest nicht, bis ich mit den neuen Sachen soweit bin, dass man diese für Sonderanfertigungen hernehmen kann – was ja von Anfang an auch der Plan war.
 
Der eine oder andere weiß ja auch schon, dass aus einer Sonderanfertigung eine Serienwaffe mit Gussform wurde, die Bracar Keltoi zum Beispiel. Es kann also durchaus sein, dass die eine oder andere Idee von euch das Potenzial zur Formerstellung hat. Aber halt bei weitem nicht mehr alles.
 
Ich möchte mich nochmal bei allen für eure tollen Ideen und Aufträge bedanken. Im Laufe der Jahre waren das hunderte, wenn nicht sogar mehr. Meine ganze Werkstatt ist voll mit Formen und Schablonen. Einige schon viele Jahre alt. Da kommen also Erinnerungen hoch. Und ihr könnt mir glauben, dass ich diesen Schritt weg von den Sonderanfertigungen weder leichten Herzens noch unüberlegt mache. Ganz im Gegenteil. Ihr habt einen ganz wichtigen Teil dazu beigetragen, dass ich heute bin wer ich bin und mache, was ich mache. Nun möchte ich das was ihr mir gegeben habt in diesem neuen Projekt in die Tat umsetzen, damit sowohl ihr, als auch ich noch viele Jahre Spaß und Freude aneinander und an einem schönen Rollenspiel mit schönen Polsterwaffen haben. Schließlich werde auch ich nicht jünger.
 
Ich hoffe, dass ich euch nicht allzu sehr enttäusche und hoffe, dass wir diesen Weg zumindest streckenweise weiterhin gemeinsam beschreiten können.
 
Seid nicht traurig. Es gibt noch genügend andere Waffenbauer, und ich bin sicherlich nicht der beste davon.

EN: It was already apparent at the Conquest that the new things were going down so well with you (many thanks for the many testers, the many positive and also constructive feedback) that I now have to concentrate on this new project. Quite a lot of people put a lot of brain power, passion and pink pee into it. And with some success. This was also shown in Kandorya last weekend. But that means I had to make a decision. Especially since I'm still alone in the workshop and only have support very sporadically.

Many know me and the Bidenschmiede as a "gun maker" for custom-made products. And while I haven't made much publicity or fanfare about myself and the Bidenschmiede (or at least tried to), it seems I've managed to make a name for myself with you guys. Things didn't always go smoothly, I wasn't always fit and healthy, and sometimes there were extremely long waiting times. In order not to make this worse in the future, I have decided (after consulting my family and friends) that the best thing to do is to stop serving the custom-made products for the time being. And if my assessment is not wrong, then it will probably stay that way.

There are still a few orders open (still, unfortunately), and I will of course still serve them. But everything that has only been done as an inquiry so far (i.e. no payment has yet taken place) I unfortunately have to cancel. I make no distinction between new customer, old customer, good buddy or best friend. It's only fair (and for me also the most practicable) if I don't do anything for anyone anymore. At least not until I'm ready with the new stuff that you can use it for custom-made products - which was the plan from the start.

One or the other already knows that a custom-made product has become a serial gun with a mold, the Bracar Keltoi for example. So it may well be that one or the other idea of ​​yours has the potential to create a shape. But by far not everything.

I would like to thank everyone again for your great ideas and orders. There have been hundreds, if not more, over the years. My whole workshop is full of molds and templates. Some already many years old. So memories come up. And you can believe me that I'm not taking this step away from custom-made products light-heartedly or thoughtlessly. But on the contrary. You have played a very important part in making me who I am today and doing what I do. Now I would like to implement what you gave me in this new project, so that both you and I can have fun and enjoy each other and a nice role-playing game with nice foam weapons for many years to come. After all, I'm not getting any younger either.

I hope that I don't disappoint you too much and I hope that we can continue to walk this path together, at least in parts.

Do not be sad. There are plenty of other gunsmiths out there, and I'm certainly not the best of them.

 

FR: Il était déjà évident à la Conquête que les nouveautés se passaient si bien chez vous (un grand merci pour les nombreux testeurs, les nombreux retours positifs et aussi constructifs) que je dois maintenant me concentrer sur ce nouveau projet. Beaucoup de gens y mettent beaucoup de puissance cérébrale, de passion et de pipi rose. Et avec un certain succès. Cela a également été montré à Kandorya le week-end dernier. Mais cela signifie que je devais prendre une décision. D'autant plus que je suis encore seul dans l'atelier et que je n'ai de soutien que très sporadiquement.

Beaucoup me connaissent, moi et le Bidenschmiede, en tant que "fabricant d'armes" pour des produits sur mesure. Et même si je n'ai pas fait beaucoup de publicité ou de fanfare sur moi et les Bidenschmiede (ou du moins essayé), il semble que j'ai réussi à me faire un nom auprès de vous. Les choses ne se sont pas toujours bien passées, je n'étais pas toujours en forme et en bonne santé, et il y avait parfois des temps d'attente extrêmement longs. Afin de ne pas aggraver la situation à l'avenir, j'ai décidé (après avoir consulté ma famille et mes amis) que la meilleure chose à faire était d'arrêter de servir les produits sur mesure pour le moment. Et si mon évaluation n'est pas fausse, alors cela restera probablement ainsi.

Il reste encore quelques commandes ouvertes (encore, malheureusement), et je continuerai bien sûr à les servir. Mais tout ce qui n'a été fait qu'en tant qu'enquête jusqu'à présent (c'est-à-dire qu'aucun paiement n'a encore eu lieu), je dois malheureusement annuler. Je ne fais aucune distinction entre nouveau client, ancien client, bon copain ou meilleur ami. Ce n'est que juste (et pour moi aussi le plus pratique) si je ne fais plus rien pour personne. Du moins pas avant que je sois prêt avec les nouveautés que vous pouvez utiliser pour des produits sur mesure - ce qui était le plan depuis le début.

L'un ou l'autre sait déjà qu'un produit sur mesure est devenu un pistolet de série avec un moule, le Bracar Keltoi par exemple. Il se peut donc bien que l'une ou l'autre de vos idées ait le potentiel de créer une forme. Mais de loin pas tout.

Je tiens à remercier à nouveau tout le monde pour vos bonnes idées et vos commandes. Il y en a eu des centaines, sinon plus, au fil des ans. Tout mon atelier regorge de moules et de gabarits. Certains ont déjà plusieurs années. Alors les souvenirs remontent. Et vous pouvez me croire que je ne m'éloigne pas des produits sur mesure avec légèreté ou inconscience. Mais au contraire. Vous avez joué un rôle très important pour faire de moi ce que je suis aujourd'hui et faire ce que je fais. Maintenant, je voudrais mettre en œuvre ce que vous m'avez donné dans ce nouveau projet, afin que vous et moi puissions nous amuser et profiter les uns des autres et un beau jeu de rôle avec de belles armes en mousse pendant de nombreuses années à venir. Après tout, je ne rajeunis pas non plus.

J'espère ne pas trop vous décevoir et j'espère que nous pourrons continuer à parcourir ce chemin ensemble, au moins par endroits.

Ne soyez pas triste. Il y a beaucoup d'autres armuriers, et je ne suis certainement pas le meilleur d'entre eux.

 Logo Haendlergilde sw antik web 1 250

McOnis LARPistBUNT lq 250